Resposta curta: a NR-35 não tem um item só sobre conectores. Ela trata o conector como elemento do sistema de proteção contra quedas: tem de ser compatível com o resto do sistema, resistir à força de uma queda, atender norma técnica e passar por inspeção (item 35.6.2). Tipo de trava, resistência em kN e forma de uso não estão na norma. Isso vem do fabricante e das normas técnicas.
Onde o conector aparece na NR-35?
A palavra "conector" aparece uma vez no texto: no glossário, dentro da definição de equipamentos auxiliares do acesso por corda (conectores, bloqueadores, anéis de cintas têxteis, polias, descensores, ascensores, entre outros).
Fora do acesso por corda, o conector entra pelas regras gerais do SPQ. O item 35.6.2 diz que o SPQ deve:
- ser adequado à tarefa (alínea a);
- ser selecionado de acordo com a AR (alínea b);
- ser selecionado por profissional qualificado ou legalmente habilitado em segurança do trabalho (alínea c);
- ter resistência para suportar a força máxima aplicável prevista numa queda (alínea d);
- atender às normas técnicas nacionais ou, na falta delas, às internacionais (alínea e);
- ter "todos os seus elementos compatíveis e submetidos a uma sistemática de inspeção" (alínea f).
Nossa leitura: o mosquetão que liga o talabarte ao ponto, ou o trava-quedas ao cinto, é um desses elementos. A regra vale para ele tanto quanto para o cinto e o talabarte.
O que a norma quer dizer com compatibilidade?
A NR-35 cobra compatibilidade em dois lugares: no próprio SPQ (35.6.2, alínea f) e na análise de risco, que deve considerar "a compatibilidade entre os elementos do SPIQ" (35.6.11, alínea f). A norma não define o que é compatível.
Nossa leitura: compatibilidade é o conjunto funcionar como o fabricante previu. Alguns pontos que a própria norma deixa à vista:
- No cinto. O cinturão em retenção de queda deve estar conectado pelo elemento de engate para retenção indicado pelo fabricante (35.6.9.1). O conector tem de caber nesse elemento sem ficar preso de lado ou forçado.
- No trava-quedas deslizante. O uso deve seguir o fabricante quanto à compatibilidade com a linha de vida e ao comprimento máximo dos extensores (35.6.10). O glossário define extensor como componente ou elemento de conexão do trava-quedas. Nossa leitura: acrescentar mosquetão entre o trava-quedas e o cinto muda esse comprimento. Só se o fabricante permitir.
- Entre talabartes. Salvo especificação do fabricante, o talabarte não pode ser conectado a outro talabarte, elemento de ligação ou extensor (35.6.11.1.1). Um mosquetão emendando dois talabartes cai nessa proibição. O tema está detalhado em talabarte com absorvedor de energia.
- No ponto de ancoragem. O Anexo II diz que o EPI pode ser conectado ao sistema de ancoragem diretamente ou por meio de outro componente (item 2.1). No sistema temporário, os requisitos de compatibilidade devem ser atendidos a cada local de instalação, conforme procedimento operacional (item 4.2, alínea a).
Recomendamos: registrar na AR qual conector vai com qual equipamento e em qual ponto. Monte o conjunto com os manuais na mão, não de memória.
Trava de rosca, automática, abertura, resistência: o que a norma define?
Nada disso. A NR-35 não fala em tipo de trava, número de movimentos para abrir, abertura do gatilho, material, resistência mínima em kN nem direção de carga. O limite de 6 kN dos itens 35.6.7 e 35.6.11 "d" é a força de impacto transmitida ao trabalhador, não a resistência do conector.
O que a norma faz é mandar buscar essas informações em outro lugar:
- o SPQ deve atender às normas técnicas nacionais ou, na falta delas, às internacionais (35.6.2, alínea e);
- o fabricante ou importador de EPI deve informar o desempenho e os limites de uso, considerando a massa total aplicada ao sistema, trabalhador e equipamentos (35.6.5).
Recomendamos:
- usar só conectores com marcação legível e manual do fabricante;
- conferir no manual se a trava é a indicada para aquele uso e aquela conexão;
- não usar conector carregado de lado, apoiado em quina ou com o gatilho encostado na estrutura, salvo se o manual permitir expressamente;
- não misturar peças sem saber se o fabricante de cada uma aceita a combinação.
Nenhum desses pontos é exigência literal da NR-35. São a forma prática de cumprir o 35.6.2 e o 35.6.11.
Conector precisa de CA?
A NR-6 considera EPI o dispositivo de uso individual "conforme previsto no Anexo I" (item 6.3.1). No grupo de proteção contra quedas, o Anexo I lista o cinturão com dispositivo trava-queda e o cinturão com talabarte (itens I.1 e I.2). O conector vendido sozinho não aparece como item próprio.
Nossa leitura: a NR-6 não responde de forma direta se o mosquetão avulso precisa de CA. A NR-35, por outro lado, exige que o SPQ atenda às normas técnicas (35.6.2, alínea e) e que todos os seus elementos sejam compatíveis (alínea f). No acesso por corda, os conectores devem ser certificados (Anexo I, item 4.2). Sobre o CA dos outros equipamentos, veja CA do EPI.
Recomendamos: na compra, exigir do fornecedor a comprovação de conformidade com a norma técnica aplicável e o manual em português. Sem isso, o conector não entra no SPIQ.
No acesso por corda, o que muda?
O Anexo I traz regras mais detalhadas para os equipamentos auxiliares, e o conector é um deles:
- Certificação. Devem ser certificados conforme normas técnicas nacionais ou, na ausência, internacionais. Na falta de norma internacional, aceita-se certificação estrangeira que atenda aos requisitos da norma europeia (itens 4.2 e 4.2.1).
- Inspeção. Antes do uso e periodicamente, conforme o fabricante e os critérios da AR ou do procedimento (itens 4.3 e 4.3.1). O intervalo periódico é de ao menos uma vez a cada seis meses e deve ser reduzido conforme o uso ou a exposição a agentes agressivos (4.3.1 e 4.3.1.1).
- Recusa. Com defeito, desgaste, degradação ou deformação, o equipamento é recusado, inutilizado e descartado (4.3.2).
- Registro. Na aquisição, periodicamente e quando houver recusa (4.3.3).
- Agentes químicos. Medidas adicionais conforme o fabricante e as tabelas de incompatibilidade dos produtos (4.4.1).
- Guarda. Armazenar e manter conforme o fabricante ou fornecedor (4.5).
O roteiro de inspeção das cordas e equipamentos auxiliares está em inspeção de cordas no acesso por corda.
Como inspecionar e quando descartar?
Fora do acesso por corda, vale o 35.6.6: inspeções inicial, rotineira e periódica, observadas as recomendações do fabricante, com recusa dos elementos que tiverem defeitos ou deformações.
- Inicial: entre o recebimento e a primeira utilização (35.6.6.1).
- Rotineira: antes do início dos trabalhos (35.6.6.2). O glossário diz que ela é visual e táctil, feita pelo próprio trabalhador.
- Periódica: ao menos uma vez a cada doze meses, podendo ser reduzido conforme o tipo de utilização, a frequência de uso ou a exposição a agentes agressivos (35.6.6.3).
- Registro: das inspeções inicial e periódica e das rotineiras em que houve recusa (35.6.6.4).
O conector com defeito, degradação, deformação ou que sofreu impacto de queda deve ser inutilizado e descartado. A exceção é a restauração prevista em norma técnica e de acordo com o fabricante (35.6.6.5). A norma não lista os defeitos que reprovam um conector. Nossa leitura: esse critério vem do manual de cada modelo.
Recomendamos: inutilizar fisicamente o conector reprovado antes de jogar fora, para ele não voltar ao almoxarifado.
Perguntas frequentes
Posso usar mosquetão de escalada esportiva no trabalho? A NR-35 exige que o SPQ atenda às normas técnicas aplicáveis e seja adequado à tarefa (35.6.2, alíneas a e e). Nossa leitura: se o fabricante não indica o conector para proteção contra quedas no trabalho, ele não deve entrar no SPIQ.
O ponto de ancoragem tem marcação. Isso basta para escolher o conector? Não. A marcação do ponto estrutural traz fabricante, rastreabilidade e número máximo de trabalhadores ou força máxima aplicável (Anexo II, item 3.2.1). Ela não diz qual conector usar. A compatibilidade continua sendo avaliada na AR (35.6.11, alínea f).
Conector que caiu no chão precisa ser descartado? A norma manda inutilizar e descartar o elemento com defeito, degradação, deformação ou que sofreu "impactos de queda" (35.6.6.5). O texto não esclarece se isso inclui o conector que só caiu ao chão. Nossa leitura (a mais protetiva): retire de uso na hora e siga o critério do manual do fabricante. Na dúvida, descarte.
Quem escolhe o conector? O SPQ é selecionado por profissional qualificado ou legalmente habilitado em segurança do trabalho, de acordo com a AR (35.6.2, alíneas b e c). O trabalhador faz a inspeção rotineira antes de usar, e o treinamento inicial deve cobrir seleção, inspeção, conservação e limitação de uso do EPI de altura (35.4.2.1, alínea e).
Fontes oficiais
- NR-35, texto consolidado (itens 35.4.2.1, 35.6.2, 35.6.5, 35.6.6, 35.6.9.1, 35.6.10, 35.6.11, 35.6.11.1.1, Glossário, Anexo I itens 4.2 a 4.5 e Anexo II itens 2.1, 3.2.1 e 4.2): https://www.gov.br/trabalho-e-emprego/pt-br/acesso-a-informacao/participacao-social/conselhos-e-orgaos-colegiados/comissao-tripartite-partitaria-permanente/normas-regulamentadora/normas-regulamentadoras-vigentes/nr-35-atualizada-2025-1.pdf
- NR-6, texto consolidado (item 6.3.1 e Anexo I, grupo I): https://www.gov.br/trabalho-e-emprego/pt-br/acesso-a-informacao/participacao-social/conselhos-e-orgaos-colegiados/comissao-tripartite-partitaria-permanente/normas-regulamentadora/normas-regulamentadoras-vigentes/nr-06-atualizada-2025-ii.pdf
Os textos do gov.br são cópias de referência. Para fins legais, vale a publicação no DOU.
Vamos conversar
Na sua equipe, qual erro com conector aparece mais na inspeção de campo: trava aberta, mosquetão emendando talabarte, peça sem marcação ou conector carregado de lado no ponto?
Treinamento de NR-35 – Trabalho em Altura: veja as turmas da WorkSafe ou fale com a gente pelo WhatsApp.